Os dioramas, um prazer, uma arte

Diorama das etapas de pintura de um CX na fábrica de Aulnay.

Escrito por

em

A vida em miniatura

Muito apreciados no domínio das miniaturas militares, os dioramas existem igualmente no mundo do 1/43 civil. Seja a partir de maquetas ou de modelos existentes de fabricantes clássicos (Solido, Norev, Matrix, Minialuxe…), os dioramas permitem dar vida e realismo às miniaturas. Reprodução de cenas de fotografias de época, pura imaginação ou tema preciso, os objetivos são muito variados. Pessoalmente, aprecio muito a reprodução de cenas reais a partir de fotografias. Isso permite imergir na realidade, por vezes por nostalgia e por vezes simplesmente pelos desafios que a reprodução da cena coloca.

A minha última criação, um diorama para os cinquenta anos do CX

Recentemente, li o excelente livro « Citroën Aulnay », publicado pelas edições Citrovisie. Uma fotografia chamou particularmente a atenção: aquela em que se vê uma carroçaria de CX apresentada pousada sobre blocos de cimento e mostrando as diferentes etapas de pintura. Enviei um e-mail ao editor a pedir a possibilidade de reproduzir esteclichê; não só obtive uma resposta em menos de meia hora, mas ainda por cima diretamente do Senhor Julius GOLDMANN, o autor, que me enviou em anexo esta fotografia e algumas outras.

Exposição de uma carroçaria de um Citroën CX mostrando as diferentes fases de pintura
Citroën CX, fases de pintura

As escolhas para o diorama

A fotografia é tirada a partir de um ângulo que não permite apreender a totalidade do ambiente. Assim, escolhi limitar-me ao que via, assumindo os pormenores ocultos ou invisíveis. O conjunto formado pelos cacifos, pelos blocos de cimento, pela carroçaria do CX e pela personagem é impresso em resina. As grelhas são impressas em PLA (plástico) e a corrente é feita a partir de uma pequena corrente para bijuteria. O suporte principal é uma pequena placa de madeira. Um exemplar da fotografia original é enfiado em duas calhas (impressas em PLA) sob a placa de madeira.

Um exemplar único… e uma alteração a vir!

Estou bastante satisfeito com o resultado. No entanto, os mais atentos de entre vós terão reparado numa falha importante. Focado no conjunto da cena, esqueci-me de colocar um chão ao carro! No global não é muito grave, mas esta falta compromete o realismo da cena... Prevejo colmatar esta falha em breve, e nessa altura publicarei novas fotografias. Obrigado pela vossa indulgência, mas não hesitem em contactar-me para mais informações ou comentários. De momento não prevejo outros exemplares deste diorama, mas se estiverem interessados, informem-me.

Diorama das etapas de pintura de um CX na fábrica de Aulnay.
Diorama CX, fases de pintura

Outro diorama em projeto

Agradeço novamente ao Senhor Julius GOLDMANN, a quem enviei uma fotografia deste diorama e que me respondeu com muita amabilidade, lançando-me um «novo desafio» que sem dúvida aceitarei nos próximos meses (a fotografia abaixo não está no livro). Continua...

Ferragem da carroçaria de um Citroën CX. Fábrica de Aulnay. Foto de Julius Goldmann
Citroën CX. A soldadura de uma carroçaria. Fábrica de Aulnay

Dezembro de 2025: missão cumprida! ver Aqui

Comentários

2 respostas a “Les dioramas, un plaisir, un art”

  1. […] pelo Sr. Julius Goldmann, autor do livro «Citroën Aulnay», e dando seguimento ao meu primeiro diorama sobre o CX, foi um desafio motivador. Eis o resultado do meu trabalho; espero que […]

  2. [...] modelação da carroçaria do CX (utilizada para outros projetos como, por exemplo: https://garage143.fr/les-dioramas-un-plaisir-un-art/). O Peter reteceu seguidamente esta modelação e concebeu todo o ambiente da fábrica: […]