{"id":780,"date":"2025-04-03T06:34:21","date_gmt":"2025-04-03T06:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/garage143.fr\/?p=780"},"modified":"2026-09-10T05:17:10","modified_gmt":"2026-09-10T05:17:10","slug":"2-cv-robert-radar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/2-cv-robert-radar\/","title":{"rendered":"2 cv Robert Radar"},"content":{"rendered":"

Quase 70 anos!<\/h2>\n\n\n\n

O 2cv Robert RADAR comemorar\u00e1 os seus setenta anos este ano. Nesta ocasi\u00e3o, poder\u00e1 descobri-lo em Spa Francorchamps. Aproveito esta informa\u00e7\u00e3o para agradecer \u00e0 Senhora Lisou RADAR, neta do criador, por me ter dado uma fotoc\u00f3pia do dep\u00f3sito da patente original. Isto permite-me juntar \u00e0 sua miniatura um fac-simile hist\u00f3rico e fascinante! Eis algumas fotos das miniaturas j\u00e1 entregues. Vers\u00e3o, cor, com ou sem capota, a escolha \u00e9 sua!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"2cv<\/figure>\n\n\n\n
\"2cv<\/figure>\n\n\n\n
\"2cv<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"2cv<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"2cv<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Uma desportista belga desconhecida<\/h2>\n\n\n\n

Nascimento de uma desportista original<\/h3>\n\n\n\n

Em 1956, Robert Radar, concession\u00e1rio da Citro\u00ebn em Li\u00e8ge, empreende a metamorfose da famosa 2CV num sedutor roadster desportivo. O objetivo? Oferecer uma declina\u00e7\u00e3o din\u00e2mica e elegante, preservando simultaneamente as lend\u00e1rias qualidades mec\u00e2nicas do 2CV.<\/p>\n\n\n\n

\"2cv
Direitos de autor https:\/\/www.flickr.com\/photos\/93207294@N04\/48526809242<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Uma carro\u00e7aria inovadora<\/h3>\n\n\n\n

A principal particularidade da 2CV Radar reside na sua carro\u00e7aria em poli\u00e9ster, um material inovador \u00e0 \u00e9poca. Gra\u00e7as \u00e0 sua leveza e \u00e0 sua aerodin\u00e2mica melhorada, apresenta uma silhueta depurada, nitidamente mais desportiva do que a de um 2CV tradicional. O seu chassis beneficia igualmente de modifica\u00e7\u00f5es, nomeadamente uma suspens\u00e3o refor\u00e7ada pela adi\u00e7\u00e3o de um estabilizador.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mec\u00e2nica optimizada<\/h3>\n\n\n\n

Sob o cap\u00f4, o motor bicil\u00edndrico de 425 cm\u00b3 beneficia de algumas melhorias not\u00e1veis, incluindo um carburador duplo, permitindo ao pequeno desportivo belga atingir uma velocidade m\u00e1xima not\u00e1vel para a \u00e9poca: 120 km\/h.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Uma produ\u00e7\u00e3o limitada e confidencial<\/h3>\n\n\n\n

Concebida inicialmente sob a forma de cinco prot\u00f3tipos em 1956 (tr\u00eas exemplares completos e dois em kit), a 2CV Radar \u00e9 finalmente produzida em pequena s\u00e9rie entre 1959 e 1962 na f\u00e1brica belga de Forest. Cerca de vinte carros montados ser\u00e3o comercializados, acompanhados por cerca de quarenta carro\u00e7arias suplementares vendidas em kit destinadas aos entusiastas esclarecidos desejosos de personalizar o seu pr\u00f3prio 2CV.<\/p>\n\n\n\n

As miniaturas da 2CV Radar \u00e0 escala 1\/43<\/h3>\n\n\n\n

At\u00e9 \u00e0 data e ap\u00f3s as minhas pesquisas, n\u00e3o encontrei nenhuma reprodu\u00e7\u00e3o deste modelo. O desafio estava, portanto, lan\u00e7ado! Realizei o 2 CV Radar tal como ele aparece na sua libr\u00e9 vermelha das \u00faltimas edi\u00e7\u00f5es de imprensa. Totalmente em resina para a carro\u00e7aria, sendo os bancos fabricados em PLA. Provavelmente tamb\u00e9m vos irei propor as vers\u00f5es vis\u00edveis aqui:
https:\/\/www.prewarcar.fr\/about-tough-to-crack-car-puzzle-155-2cv-radar#group-2<\/a>
bem como de uma paleta de cores \u00ab\u00e0 la carte\u00bb, uma vez que uma pesquisa na web mostrar\u00e1 que quase tudo j\u00e1 foi feito em termos de cores neste ve\u00edculo. N\u00e3o hesite em preencher o pequeno formul\u00e1rio no fundo deste artigo para se manter informado sobre os avan\u00e7os do projeto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
As 2 pe\u00e7as \u00fanicas para as mi\u00fadas do Senhor Robert RADAR<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Conclus\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n

A Citro\u00ebn 2CV Radar permanece hoje como um ve\u00edculo pouco conhecido, mas fascinante da hist\u00f3ria autom\u00f3vel belga e europeia. A sua raridade, associada a uma aud\u00e1cia criativa evidente, torna-a num autom\u00f3vel muito procurado pelos colecionadores experientes, simbolizando perfeitamente o esp\u00edrito de inova\u00e7\u00e3o e paix\u00e3o que caracteriza o universo Citro\u00ebn. Hoje, ela pode juntar-se \u00e0s suas vitrines e aumentar ainda mais a lista das 2 CV at\u00edpicas que comp\u00f5em a sua cole\u00e7\u00e3o. Para saber mais, n\u00e3o hesite em contactar-me! (Modelo dispon\u00edvel mediante pedido)<\/p>\n\n\n\n

\n
obter um exemplar do 2CV Robert RADAR<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bient\u00f4t 70 ans ! La 2cv Robert RADAR f\u00eatera ses soixante dix ans cette ann\u00e9e. A cette occasion vous pourrez la d\u00e9couvrir \u00e0 Spa Francorchamps. Je profite de cette information pour remercier Madame Lisou RADAR, petite fille du cr\u00e9ateur, pour m’avoir donn\u00e9 une photocopie du d\u00e9p\u00f4t du brevet original. Cela me permet de joindre \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":782,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[24,20,23,25],"class_list":["post-780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vehicules","tag-2-cv-belge","tag-2-cv-robert-radar","tag-citroen-2-cv","tag-robert-radar"],"yoast_head":"\n2 cv Robert Radar - garage143.fr<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"2 cv Robert Radar, conception sportive belge de la petite Citro\u00ebn. Carrosserie originale et production confidentielle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/garage143.fr\/pt\/2-cv-robert-radar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2 cv Robert Radar - garage143.fr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2 cv Robert Radar, conception sportive belge de la petite Citro\u00ebn. Carrosserie originale et production confidentielle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/garage143.fr\/pt\/2-cv-robert-radar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"garage143.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-03T06:34:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T05:17:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/garage143.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shared-image-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1022\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"521\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"remi martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"remi martin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"remi martin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43\"},\"headline\":\"2 cv Robert Radar\",\"datePublished\":\"2025-04-03T06:34:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T05:17:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/\"},\"wordCount\":586,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/shared-image-12.jpg\",\"keywords\":[\"2 cv belge\",\"2 cv Robert Radar\",\"Citro\u00ebn 2 cv\",\"Robert Radar\"],\"articleSection\":[\"V\u00e9hicules\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/\",\"name\":\"2 cv Robert Radar - garage143.fr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/shared-image-12.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-03T06:34:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T05:17:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43\"},\"description\":\"2 cv Robert Radar, conception sportive belge de la petite Citro\u00ebn. Carrosserie originale et production confidentielle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/shared-image-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/shared-image-12.jpg\",\"width\":1022,\"height\":521,\"caption\":\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/93207294@N04\\\/48526809242\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2-cv-robert-radar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2 cv Robert Radar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/\",\"name\":\"Miniatures et dioramas automobiles exceptionnels\",\"description\":\"Cr\u00e9ation de mod\u00e8les et dioramas originaux\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43\",\"name\":\"remi martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"remi martin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2 cv Robert Radar - garage143.fr","description":"2 cv Robert Radar, conce\u00e7\u00e3o desportiva belga do pequeno Citro\u00ebn. Carro\u00e7aria original e produ\u00e7\u00e3o confidencial.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/2-cv-robert-radar\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"2 cv Robert Radar - garage143.fr","og_description":"2 cv Robert Radar, conception sportive belge de la petite Citro\u00ebn. Carrosserie originale et production confidentielle.","og_url":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/2-cv-robert-radar\/","og_site_name":"garage143.fr","article_published_time":"2025-04-03T06:34:21+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T05:17:10+00:00","og_image":[{"width":1022,"height":521,"url":"https:\/\/garage143.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shared-image-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"remi martin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"remi martin","Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/"},"author":{"name":"remi martin","@id":"https:\/\/garage143.fr\/#\/schema\/person\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43"},"headline":"2 cv Robert Radar","datePublished":"2025-04-03T06:34:21+00:00","dateModified":"2026-09-10T05:17:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/"},"wordCount":586,"image":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/garage143.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shared-image-12.jpg","keywords":["2 cv belge","2 cv Robert Radar","Citro\u00ebn 2 cv","Robert Radar"],"articleSection":["V\u00e9hicules"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/","url":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/","name":"2 cv Robert Radar - garage143.fr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/garage143.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shared-image-12.jpg","datePublished":"2025-04-03T06:34:21+00:00","dateModified":"2026-09-10T05:17:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/#\/schema\/person\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43"},"description":"2 cv Robert Radar, conce\u00e7\u00e3o desportiva belga do pequeno Citro\u00ebn. Carro\u00e7aria original e produ\u00e7\u00e3o confidencial.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/#primaryimage","url":"https:\/\/garage143.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shared-image-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/garage143.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shared-image-12.jpg","width":1022,"height":521,"caption":"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/93207294@N04\/48526809242"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/garage143.fr\/2-cv-robert-radar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/garage143.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2 cv Robert Radar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/garage143.fr\/#website","url":"https:\/\/garage143.fr\/","name":"Miniaturas e dioramas autom\u00f3veis excecionais","description":"Cria\u00e7\u00e3o de modelos e dioramas originais","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/garage143.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/garage143.fr\/#\/schema\/person\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43","name":"R\u00e9my Martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g","caption":"remi martin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=780"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1276,"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions\/1276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/garage143.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=780"}],"curies":[{"name":"bom jogo","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}