{"id":1164,"date":"2026-04-19T16:27:45","date_gmt":"2026-04-19T16:27:45","guid":{"rendered":"https:\/\/garage143.fr\/?p=1164"},"modified":"2026-10-12T13:28:01","modified_gmt":"2026-10-12T13:28:01","slug":"2cv-aerosport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/garage143.fr\/en\/2cv-aerosport\/","title":{"rendered":"2CV Aerosport"},"content":{"rendered":"

Project progress<\/h2>\n\n\n\n

The heatwave conditions of recent weeks were not conducive to manufacturing, so the project has fallen behind. I took the opportunity to completely overhaul the bodywork, particularly the headlights which on the test model (see below) were much too big. I will post new photos at the end of the week. The model is ready to be sent to Carrosserie Fallegger for final approval; production for interested collectors will follow. Thank you for your patience and support!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Exclusive: the Citro\u00ebn 2CV Aerosport Fallegger<\/h2>\n\n\n\n

Certain models instantly impose themselves as obvious choices for the die-cast car collector. Not because of their widespread distribution, quite the contrary, but because of their scarcity<\/strong>, their extraordinary silhouette<\/strong> and the singular story they tell. The Citro\u00ebn 2CV A\u00e9rosport<\/strong> carried out by the body shop Fallegger<\/strong> is undeniably one of them.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00a9 Carrosserie Fallegger<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

This striking interpretation of the 2CV, with its highly personal style and lines inspired by the great aerodynamic coachwork of the past, constitutes a unique piece in the Citro\u00ebn universe. At once surprising, elegant and atypical, it has everything to catch the eye of the enthusiast of rare models: a strong visual identity, a little-known history and an absolutely unique character.<\/p>\n\n\n\n

\"2CV
\u00a9 Photo Rudolph Fallegger<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

It is therefore with real pleasure that I can announce to you that\u2019with the agreement of Mr Rudolph Fallegger<\/strong>, I am going to undertake the production of this car as a 1:43 scale miniature<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

The project<\/h2>\n\n\n\n

As with every project of this type, the aim will be to offer a faithful reproduction of this very distinctive bodywork, respecting as closely as possible its volumes, proportions and the details that make up all the charm of this creation. For fans of unusual Citro\u00ebns, prototypes, special bodywork or simply miniatures off the beaten track, this future creation should hold a special place in a collection.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00a9 Garage143 \u2013 1\/43 scale test model<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

This thumbnail will be featured in short series<\/strong>, with an anticipated availability for the second half of 2026<\/strong>. This will be a limited-run production, designed above all for collectors who appreciate rare models that are hard to find and rarely or never reproduced at this scale.<\/p>\n\n\n\n

To find out more<\/h2>\n\n\n\n

In a universe where many collections are built around the major, unmissable classics, it is always exciting to be able to integrate a more unexpected piece, almost confidential, but immediately remarkable in a display case. This 2CV A\u00e9rosport Fallegger<\/strong> fits fully into this category: that of miniatures that intrigue, spark curiosity, and give a collection a true personality.<\/p>\n\n\n\n

Interested collectors can now contact me via the contact form on the website.<\/strong> This will allow me to identify people who might be interested in this upcoming series and to keep you updated as the project progresses.<\/p>\n\n\n\n

A rare, original and deeply atypical new feature to follow soon on Garage143<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avanc\u00e9e du projet Les conditions de canicule de ces derni\u00e8res semaines n’\u00e9taient pas favorables \u00e0 la fabrication ; le projet \u00e0 donc pris du retard. J’en ai profit\u00e9 pour revoir int\u00e9gralement la carrosserie, notamment les phares qui sur le mod\u00e8le de test (voir plus bas) \u00e9taient beaucoup trop gros). Je posterai de nouvelles photos en […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1167,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,4],"tags":[],"class_list":["post-1164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-modeles","category-vehicules"],"yoast_head":"\n2cv Aerosport - garage143.fr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/garage143.fr\/en\/2cv-aerosport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2cv Aerosport - garage143.fr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avanc\u00e9e du projet Les conditions de canicule de ces derni\u00e8res semaines n’\u00e9taient pas favorables \u00e0 la fabrication ; le projet \u00e0 donc pris du retard. J’en ai profit\u00e9 pour revoir int\u00e9gralement la carrosserie, notamment les phares qui sur le mod\u00e8le de test (voir plus bas) \u00e9taient beaucoup trop gros). Je posterai de nouvelles photos en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/garage143.fr\/en\/2cv-aerosport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"garage143.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-19T16:27:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-12T13:28:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/558f-848d2f3877f6.wptiger.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2025-05-18-a-17.35.16_7cf091c8-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"remi martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"remi martin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"remi martin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43\"},\"headline\":\"2cv Aerosport\",\"datePublished\":\"2026-04-19T16:27:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-12T13:28:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/\"},\"wordCount\":536,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WhatsApp-Image-2025-05-18-a-17.35.16_7cf091c8-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Mod\u00e8les\",\"V\u00e9hicules\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/\",\"name\":\"2cv Aerosport - garage143.fr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WhatsApp-Image-2025-05-18-a-17.35.16_7cf091c8-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-19T16:27:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-12T13:28:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WhatsApp-Image-2025-05-18-a-17.35.16_7cf091c8-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WhatsApp-Image-2025-05-18-a-17.35.16_7cf091c8-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Carrosserie Fallegger\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/2cv-aerosport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2cv Aerosport\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/\",\"name\":\"Miniatures et dioramas automobiles exceptionnels\",\"description\":\"Cr\u00e9ation de mod\u00e8les et dioramas originaux\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garage143.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43\",\"name\":\"remi martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"remi martin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2CV Aerosport - garage143.fr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/garage143.fr\/en\/2cv-aerosport\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"2cv Aerosport - garage143.fr","og_description":"Avanc\u00e9e du projet Les conditions de canicule de ces derni\u00e8res semaines n’\u00e9taient pas favorables \u00e0 la fabrication ; le projet \u00e0 donc pris du retard. J’en ai profit\u00e9 pour revoir int\u00e9gralement la carrosserie, notamment les phares qui sur le mod\u00e8le de test (voir plus bas) \u00e9taient beaucoup trop gros). Je posterai de nouvelles photos en […]","og_url":"https:\/\/garage143.fr\/en\/2cv-aerosport\/","og_site_name":"garage143.fr","article_published_time":"2026-04-19T16:27:45+00:00","article_modified_time":"2026-10-12T13:28:01+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/558f-848d2f3877f6.wptiger.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2025-05-18-a-17.35.16_7cf091c8-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"remi martin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"remi martin","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/"},"author":{"name":"remi martin","@id":"https:\/\/garage143.fr\/#\/schema\/person\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43"},"headline":"2cv Aerosport","datePublished":"2026-04-19T16:27:45+00:00","dateModified":"2026-10-12T13:28:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/"},"wordCount":536,"image":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/garage143.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2025-05-18-a-17.35.16_7cf091c8-1.jpg","articleSection":["Mod\u00e8les","V\u00e9hicules"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/","url":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/","name":"2CV Aerosport - garage143.fr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/garage143.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2025-05-18-a-17.35.16_7cf091c8-1.jpg","datePublished":"2026-04-19T16:27:45+00:00","dateModified":"2026-10-12T13:28:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/#\/schema\/person\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/#primaryimage","url":"https:\/\/garage143.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2025-05-18-a-17.35.16_7cf091c8-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/garage143.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2025-05-18-a-17.35.16_7cf091c8-1.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Carrosserie Fallegger"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/garage143.fr\/2cv-aerosport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/garage143.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2cv Aerosport"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/garage143.fr\/#website","url":"https:\/\/garage143.fr\/","name":"Exceptional scale model cars and dioramas","description":"Creation of original models and dioramas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/garage143.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/garage143.fr\/#\/schema\/person\/cd45dbc968ef9bf9707eafba42af6c43","name":"R\u00e9my Martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c3f8bef1e3655bca1da807b92e355ffb134fa38bbc7e7692b56ca2a058c64d1?s=96&d=mm&r=g","caption":"remi martin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1164"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1270,"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1164\/revisions\/1270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/garage143.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1164"}],"curies":[{"name":"well played","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}